Wycieczki po Cyprze: trasy na jeden dzień z różnych kurortów

Jak liczymy czasy dojazdu

Odległości w tabelach pochodzą ze stron urzędu turystyki (Visit Cyprus), a czasy dojazdu to szacunek redakcji: odległość podzielona przez 60 km/h na autostradach i drogach głównych, a w górach przez 40 km/h, zaokrąglona do 5 minut, a na krótkich odcinkach i w miastach dodajemy margines (stąd np. 10 minut do zatoki Konnos). Tempo 60 km/h wynika z przewodników Cyprus Mail, według których 65–70 km z lotniska w Larnace do Limassol zajmuje 50–70 minut. Korki i parkowanie nie są uwzględnione. Ruch jest lewostronny, a limit na autostradzie wynosi zwykle 100 km/h, na drogach głównych 80 km/h; zasady opisuje tekst Komunikacja na Cyprze.

Trasa 1. Z Limassol: Kolossi, sanktuarium Apollina i Kourion

Wszystkie trzy miejsca leżą na tej samej drodze na zachód od Limassol, w stronę Pafos.

Zacznij od zamku, potem Kourion, a na koniec sanktuarium, które leży 3 km za stanowiskiem. Na plażę Kourion w zatoce Episkopi możesz zejść po zwiedzaniu. Kolossi i Kourion leżą w okolicy brytyjskiej bazy Akrotiri; strona MSZ (Odyseusz, aktualizacja 2 lipca 2026) podaje dla okolic baz wojskowych Akrotiri i Dhekelia ostrzeżenie regionalne poziomu 2 („szczególna ostrożność”), przy czym ogólną sytuację na Cyprze opisuje jako stabilną. Sprawdź aktualny komunikat MSZ i nie wchodź na tereny wojskowe oznaczone zakazem. Dalej drogą w stronę Pafos leży Petra tou Romiou, formacja skalna na wybrzeżu dystryktu Pafos; to wydłuża trasę o kolejny odcinek, którego długości źródło nie podaje. Opisy: Zamek Kolossi, Kourion, Sanktuarium Apollina, Okolice Limassol.

Trasa 2. Z Limassol w góry: Omodos i Platres

Omodos słynie, według urzędu turystyki, z wina, brukowanego rynku, starych domów, winiarni i średniowiecznej prasy do wina. W górach zasięg telefonu bywa słaby, więc pobierz mapy offline. Z Platres lub Troodos Square możesz wyjść na szlaki: pętla Artemis wokół Chionistry ma 7 km i według przewodnika zajmuje 3 godziny. Plan na dzień: dojazd do Omodos (1 godz.), spacer i obiad, a wieczorem powrót; Platres i szlaki to już wydłużony wariant na cały dzień. Więcej w tekstach Miejscowości w górach Troodos, Góry Troodos i Olimp (Chionistra).

Trasa 3. Z Larnaki: Choirokoitia, Lefkara i Stavrovouni

Wybierz dwa z trzech miejsc na jeden dzień. Choirokoitia leży przy autostradzie Nikozja–Limassol, Lefkara w górach, a klasztor Stavrovouni ma własne zasady wejścia (patrz Klasztor Stavrovouni). Odległości między przystankami nie podaje jedno źródło, więc nie dodajemy ich do siebie; wpisz kolejne punkty w nawigacji. Szczegóły w tekście Okolice Larnaki.

Trasa 4. Z Ayia Napa lub Protarasu: Cape Greco i zatoki

To najkrótsza trasa, bez długiej jazdy.

Park Cape Greco leży na wschód od Ayia Napa i na południowy wschód od Protarasu. Dzień możesz zacząć od szlaku, a po południu pojechać na plażę w Protarasie (Fig Tree Bay). W upalne miesiące wybierz poranek i weź wodę; temperatury sprawdź w artykule o pogodzie. Opisy w Protaras i wybrzeże Paralimni, Ayia Napa i Nissi Beach.

Trasa 5. Z Pafos lub Coral Bay: Polis, Latchi i Akamas

Z Polis dojedziesz do portu w Latchi; to zwykle tu zaczynają się rejsy do zatoki Blue Lagoon, ponieważ nie ma tam drogi dla zwykłych aut. Jeśli nie jedziesz samochodem, pamiętaj, że według Cyprus Mail do Polis i Latchi autobusem dojedziesz z przesiadką w Pafos. Plan: rano Polis i spacer, w południe port w Latchi, po południu szlak Avakas (jeśli otwarty; sprawdź). Opisy: Błękitna Laguna i Akamas, Empa, Polis i Pano Panagia, Cypr Zachodni.

Trasa 6. Z Larnaki do Nikozji

Z lotniska w Larnace do Nikozji jest według Cyprus Mail 50–55 km i 40–50 minut jazdy, a lotnisko leży 10–15 minut od centrum Larnaki, więc z miasta policz szacunkowo około godziny. W Nikozji zwiedź Muzeum Cypru i spaceruj po starym mieście, a na koniec dnia przejdź się po Laiki Geitonia. Dojazd jest krótki, więc zostaje czas na dwa–trzy miejsca w mieście; kolejność dobierz do godzin otwarcia, które sprawdź na stronach obiektów. Opisy: Nikozja, Muzeum Cypru w Nikozji, Laiki Geitonia.

Autobusy: co potwierdziliśmy

Portal Cyprus By Bus zbiera rozkłady przewoźników. Na stronie głównej wśród popularnych połączeń są lotnisko Larnaka – Ayia Napa oraz lotnisko Larnaka – Protaras. Numerów linii do Kourion, Omodos, Lefkary, Cape Greco i Polis nie potwierdziliśmy, dlatego sprawdź rozkład na tym portalu lub u przewoźnika. Według urzędu turystyki autobusy wiejskie kursują rzadziej niż miejskie i międzymiastowe, więc do mniejszych wsi samochód daje więcej swobody.