
Skąd pochodzą dane dla Limassol
Baza WMO nie ma stacji w Limassol, a strona Departamentu Meteorologii Cypru nie udostępnia tabeli średnich klimatycznych. Jedyną tabelą oznaczoną jako Limassol (Lemesos), jaką znaleźliśmy w źródłach instytucjonalnych, jest zestawienie Cypryjskiej Organizacji Turystycznej (CTO) dla „terenów przybrzeżnych (Lemesos)”. Według przypisu temperatury, dni z deszczem i nasłonecznienie dostarczyła służba meteorologiczna w Nikozji, a temperaturę morza Departament Rybołówstwa i Badań Morskich.
Dokument nie podaje nazwy stacji, okresu pomiarowego ani daty opracowania, a opadów w milimetrach w ogóle w nim nie ma. Metadane pliku PDF wskazują rok 2012 (to cecha pliku, nie treść tabeli), więc dane mogą być starsze od danych WMO; to nasze przypuszczenie. Traktuj więc te liczby jako orientacyjne średnie dla wybrzeża Limassol, a nie jako pomiary z konkretnej stacji. Dla porównania podajemy też dane z sąsiednich stacji WMO (Pafos i Larnaka, okres opracowania w rekordzie: 2002–2011); to nie są pomiary z Limassol.
Średnie miesięczne w Limassol
Przesuń tabelę, aby zobaczyć wszystkie kolumny →
| Miesiąc | Maks. (°C) | Min. (°C) | Dni z deszczem | Słońce (godz. dziennie) | Morze (°C) |
|---|---|---|---|---|---|
| styczeń | 16,6 | 8,4 | 11,4 | 6,0 | 15,1 |
| luty | 16,7 | 8,2 | 9,7 | 6,8 | 15,4 |
| marzec | 18,7 | 10,0 | 7,3 | 8,0 | 15,4 |
| kwiecień | 21,6 | 13,0 | 4,8 | 9,3 | 16,8 |
| maj | 25,3 | 16,7 | 2,2 | 11,4 | 17,8 |
| czerwiec | 29,0 | 20,5 | 0,3 | 12,9 | 21,45 |
| lipiec | 31,0 | 22,9 | 0,1 | 12,8 | 23,52 |
| sierpień | 31,2 | 23,1 | 0,0 | 12,0 | 25,5 |
| wrzesień | 29,5 | 20,6 | 0,7 | 10,6 | 24,2 |
| październik | 27,2 | 17,4 | 3,3 | 8,9 | 23,0 |
| listopad | 22,4 | 13,1 | 6,6 | 7,2 | 18,5 |
| grudzień | 18,3 | 9,9 | 10,7 | 5,7 | 17,8 |
Maks. i min. to średnie temperatury najwyższa i najniższa w danym miesiącu. Dni z deszczem to średnia liczba takich dni w miesiącu; tabela nie podaje progu opadu. Kolumna „Morze” to średnia temperatura wody według Departamentu Rybołówstwa i Badań Morskich, w formie zapisanej w tabeli (część wartości ma dwa miejsca po przecinku).
Najchłodniej jest w styczniu i lutym: 16,6°C i 16,7°C w dzień, 8,4°C i 8,2°C w nocy. Najcieplej jest w lipcu i sierpniu: 31,0°C i 31,2°C w dzień oraz 22,9°C i 23,1°C w nocy. Najwięcej dni z deszczem jest w styczniu (11,4) i grudniu (10,7), a od czerwca do sierpnia średnio nie więcej niż 0,3 dnia w miesiącu.
Czy te liczby pasują do sąsiednich stacji?
Poniżej zestawiamy tabelę dla Limassol z dwiema stacjami WMO. Pafos i Larnaka leżą po obu stronach Limassol, ale to inne miejsca: nie traktuj ich liczb jako pomiarów z Limassol.
Przesuń tabelę, aby zobaczyć wszystkie kolumny →
| Miesiąc | Limassol (tabela CTO) maks. / min. (°C) | Pafos (WMO) maks. / min. (°C) | Larnaka (WMO) maks. / min. (°C) |
|---|---|---|---|
| styczeń | 16,6 / 8,4 | 17,7 / 9,4 | 17,4 / 8,0 |
| kwiecień | 21,6 / 13,0 | 21,7 / 12,7 | 23,0 / 12,0 |
| lipiec | 31,0 / 22,9 | 30,6 / 21,6 | 33,2 / 22,6 |
| sierpień | 31,2 / 23,1 | 31,0 / 22,2 | 33,5 / 23,0 |
| październik | 27,2 / 17,4 | 26,8 / 17,8 | 28,3 / 17,4 |
Rząd wielkości jest zbliżony: w sierpniu Limassol ma 31,2°C w dzień, Pafos 31,0°C, a Larnaka 33,5°C. Zimą różnice w maksimach są niewielkie (16,6°C w Limassol w styczniu, 17,7°C w Pafos i 17,4°C w Larnace). Opadów w milimetrach dla Limassol nie mamy. Dla orientacji: w styczniu WMO podaje 91,5 mm w Pafos i 102,0 mm w Larnace, a w sierpniu 0,0 i 0,6 mm.
Szczegółowe zestawienia sąsiednich miast znajdziesz w artykułach Pogoda w Pafos i Pogoda w Larnace, a całą wyspę opisujemy w tekście Pogoda na Cyprze.
Lato w Limassol
Od czerwca do września średnie maksimum wynosi 29,0, 31,0, 31,2 i 29,5°C, a średnie minimum nie spada poniżej 20,5°C (20,5, 22,9, 23,1 i 20,6°C). Deszcz zdarza się wtedy rzadko: od 0,0 dnia w sierpniu do 0,7 dnia we wrześniu. Tabela podaje 12,9 godz. słońca dziennie w czerwcu i 12,0 godz. w sierpniu. Visit Cyprus opisuje lato jako porę wysokich temperatur i bezchmurnego nieba, z bryzą morską łagodzącą upał na wybrzeżu. Wiatry nad wyspą określa jako zmienne co do kierunku i siły; liczbowych danych o wietrze dla Limassol nie mamy.
Zima w Limassol
Od grudnia do lutego średnie maksimum wynosi 18,3, 16,6 i 16,7°C, a minimum 9,9, 8,4 i 8,2°C. Dni z deszczem jest wtedy średnio 10,7, 11,4 i 9,7 w miesiącu, a słońca 5,7, 6,0 i 6,8 godz. dziennie (Visit Cyprus podaje dla wyspy około sześciu godzin w grudniu i styczniu). Zimą zwiedzanie jest wygodne, ale kąpiel to już raczej wyjątek: morze ma 15,4°C w lutym i w marcu.
Morze: dwa źródła, różne liczby
Temperatura morza w tabeli CTO pochodzi z Departamentu Rybołówstwa i Badań Morskich. Obok niej podajemy dane z serwisu seatemperature.info, który liczy średnie z ostatnich 10 lat. To źródło nieoficjalne i bez opisu metody, więc traktuj je jako orientacyjne.
Przesuń tabelę, aby zobaczyć wszystkie kolumny →
| Miesiąc | Morze, tabela CTO (°C) | Morze, seatemperature.info, średnia (°C) | seatemperature.info, min.–maks. (°C) |
|---|---|---|---|
| styczeń | 15,1 | 18,1 | 16,5–20,2 |
| luty | 15,4 | 17,3 | 15,6–18,7 |
| marzec | 15,4 | 17,3 | 15,8–19,4 |
| kwiecień | 16,8 | 18,2 | 16,7–21,9 |
| maj | 17,8 | 20,4 | 18,1–23,6 |
| czerwiec | 21,45 | 23,6 | 20,4–27,0 |
| lipiec | 23,52 | 26,5 | 23,3–29,3 |
| sierpień | 25,5 | 27,7 | 24,6–29,9 |
| wrzesień | 24,2 | 27,3 | 25,2–28,9 |
| październik | 23,0 | 25,5 | 22,5–28,3 |
| listopad | 18,5 | 23,0 | 20,3–26,0 |
| grudzień | 17,8 | 20,2 | 18,1–23,2 |
Źródła różnią się od 1,4 do 4,5°C, najbardziej w listopadzie (18,5°C wobec 23,0°C). Serwis seatemperature.info pisze, że sezon kąpielowy w Limassol trwa od maja do grudnia. Twierdzenie serwisu, że w tych miesiącach woda nie spada poniżej 20°C, przeczy jego własnym minimom (np. 18,1°C w maju), a tabela CTO pokazuje 17,8°C w maju i 17,8°C w grudniu. Visit Cyprus podaje z kolei, że morze otwarte ma powyżej 22°C od czerwca do listopada, a przy brzegu 15–17°C w lutym i 23–28°C w sierpniu. Wspólny wniosek: od czerwca do września morze ma w każdym z tych źródeł ponad 21°C, a zimą około 15–18°C.
Góry w zasięgu: o ile chłodniej niż w Limassol
Z Limassol w góry Troodos jedzie się według lokalnej organizacji turystycznej około godziny. Do porównania służą temperatury ze stacji Prodromos w Troodos (WMO, okres opracowania w rekordzie: 2002–2011). Opadów z Prodromos nie podajemy: w bazie WMO są identyczne jak dla stacji w Polis Chrysochous, co wygląda na błąd w danych.
Przesuń tabelę, aby zobaczyć wszystkie kolumny →
| Miesiąc | Limassol maks. (°C) | Prodromos maks. (°C) | Różnica maks. (°C) | Limassol min. (°C) | Prodromos min. (°C) | Różnica min. (°C) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| styczeń | 16,6 | 6,9 | 9,7 | 8,4 | 1,0 | 7,4 |
| luty | 16,7 | 7,7 | 9,0 | 8,2 | 1,3 | 6,9 |
| marzec | 18,7 | 11,8 | 6,9 | 10,0 | 3,8 | 6,2 |
| kwiecień | 21,6 | 15,7 | 5,9 | 13,0 | 6,7 | 6,3 |
| maj | 25,3 | 20,8 | 4,5 | 16,7 | 10,9 | 5,8 |
| czerwiec | 29,0 | 25,4 | 3,6 | 20,5 | 15,2 | 5,3 |
| lipiec | 31,0 | 28,6 | 2,4 | 22,9 | 18,6 | 4,3 |
| sierpień | 31,2 | 28,9 | 2,3 | 23,1 | 18,6 | 4,5 |
| wrzesień | 29,5 | 24,7 | 4,8 | 20,6 | 14,9 | 5,7 |
| październik | 27,2 | 19,8 | 7,4 | 17,4 | 11,1 | 6,3 |
| listopad | 22,4 | 13,5 | 8,9 | 13,1 | 6,6 | 6,5 |
| grudzień | 18,3 | 9,3 | 9,0 | 9,9 | 3,3 | 6,6 |
Różnice obliczyliśmy sami z dwóch różnych źródeł (tabela CTO dla Limassol i WMO dla Prodromos), które nie muszą obejmować tego samego okresu, więc to szacunek. Wynika z niego, że latem w górach jest chłodniej o 2,3–3,6°C w dzień i o 4,3–5,3°C w nocy, a zimą różnica rośnie do 9,7°C w dzień w styczniu. Visit Cyprus podaje dla lipca i sierpnia dzienne temperatury około 24°C w Troodos i 30°C na równinie centralnej, a dla stycznia 3°C na wyższych partiach gór. To inna miara niż średnie maksimum ze stacji (źródło nie precyzuje, czy chodzi o temperaturę dzienną średnią, czy maksymalną). W Prodromos średnie maksimum w styczniu to 6,9°C, a minimum 1,0°C.
Zimą w Troodos pada deszcz i śnieg, według Visit Cyprus zwykle od okolic Bożego Narodzenia. Lokalna organizacja turystyczna wskazuje na styczeń–marzec jako czas dobrych warunków do narciarstwa; ośrodek narciarski w Troodos ma cztery wyciągi. Więcej o górach: Góry Troodos, Olimp (Chionistra) i miejscowości w Troodos. Wycieczki z miasta opisujemy w poradniku Okolice Limassol.
Kiedy jechać do Limassol: skrót
To nasza ocena na podstawie liczb z powyższych tabel, nie dane źródłowe.
Przesuń tabelę, aby zobaczyć wszystkie kolumny →
| Cel | Okres | Liczby |
|---|---|---|
| Kąpiel w morzu | czerwiec–wrzesień | morze 21,45–25,5°C (CTO) lub 23,6–27,7°C (seatemperature.info), prawie bez deszczu |
| Kąpiel bez największych upałów | czerwiec lub październik | maksimum 29,0°C w czerwcu i 27,2°C w październiku |
| Zwiedzanie miasta i okolic | kwiecień–maj, październik–listopad | maksimum 21,6, 25,3, 27,2 i 22,4°C |
| Zima w mieście | grudzień–luty | maksimum 16,6–18,3°C, 9,7–11,4 dnia z deszczem w miesiącu |
| Ucieczka od upału | lipiec–sierpień, góry Troodos | w Prodromos 28,6 i 28,9°C wobec 31,0 i 31,2°C w Limassol |
Co zobaczyć w samym mieście, opisujemy w artykułach Limassol i Limassol: co zobaczyć, a porównanie z innymi kurortami w poradniku Kurorty Cypru. Ogólny opis klimatu wyspy: Gdzie leży Cypr.
Najczęstsze pytania (FAQ)
Jaka jest średnia temperatura w Limassol w poszczególnych miesiącach?
Średnie maksimum rośnie od 16,6°C w styczniu do 31,2°C w sierpniu, a średnie minimum od 8,2°C w lutym do 23,1°C w sierpniu. Wszystkie miesiące są w tabeli wyżej (źródło: tabela CTO bez nazwy stacji i okresu).
Który miesiąc jest w Limassol najgorętszy?
Sierpień: 31,2°C w dzień i 23,1°C w nocy. Lipiec jest niewiele chłodniejszy (31,0°C w dzień).
Ile wynosi temperatura morza w Limassol?
Według Departamentu Rybołówstwa i Badań Morskich (tabela CTO) od 15,1°C w styczniu do 25,5°C w sierpniu. Serwis seatemperature.info, źródło nieoficjalne, podaje od 17,3°C w lutym do 27,7°C w sierpniu.
Czy dla Limassol są oficjalne dane ze stacji?
Nie znaleźliśmy tabeli ze stacji Limassol ani Akrotiri z podaną nazwą stacji i okresem. Baza WMO nie ma stacji w Limassol, a Departament Meteorologii nie udostępnia na stronie tabeli średnich. Dlatego korzystamy z tabeli CTO i porównujemy ją ze stacjami w Pafos i Larnace.
O ile chłodniej jest w górach Troodos?
Według naszego porównania stacji Prodromos z tabelą dla Limassol latem o 2,3–3,6°C w dzień, a w styczniu o 9,7°C. Zimą w górach pada też śnieg.